Appreciate the following donors / 感谢下列️爱心捐赠者:
1 李福信(李祺勝)
2 陈黄春梅
3 林月英
4 李世翔
5 温丽琼
6 陈伟忠及陈邝结莲
7 Colin/Mei Tse
8 陈兰兰
9 林珑林羽妈妈
10 徐晓燕
11 Yisha Jackson
12 戴清英
13 李林烯妈妈
14 姚黎明
15 施玉清
16 Wang Ruiqin
17 Paul
18 李文欣妈妈
19 陈竣妈妈
20 何铃
21 何荣炫妈妈
22 孙迁迁
23 孙颖婷
24 何宇轩妈妈
25 张玉敏
26 邵凌厉
27 Anna Wu
28 何靖茜妈妈
29 廖春燕
30 王兰兰
31 王小年
32 张仁婷
33 吴凯莉
34 李彤妈妈
35 Mrs Law
36 Anonymous
37 钢龙乒乓球会
38 任英华
39 何振宁爸爸
40 Jenny Chu
41 陈慧婷
42 唐雨嫣
43 Zheng Ren
44 Tina Yau
45 梁太
46 梁家發及太太
47 Mary Liu
48 陳艷歡
49 廖黃柳青
50 陈遂彬及陈桂蓉
51 Susan Wan
52 陈学燕
53 余可滨/余振豪/余振杰
54 何威廉妈妈
55 刘芳
56 陈凯爸爸
57 陈宜用
58 Eric 妈妈
59 徐玉良 /Helen Tsui
60 罗祖旺
61 何子诚妈妈
62 姜贵蓉
63 李均成夫婦
64 鄧爱群
65 温金安夫婦
66 鄧昌發/駱貴英
67 胡荏海/駱貴蓮
68 Sunny and jenny
69 珠姐
70 陈锦旺/张辛妹
71 卢秀琴
72 王雨燕妈妈
73 孙淑辉
74 林珑/林羽/林文轩
75 张月霞
76 李志峰
77 李振威
78 吴滢滢
79 林怡靖妈妈
80 黄浩文
81 Mrs Tse BK Cheung
82 Judy Nairn
83 陳金镇
84 Elsa & Ricky Yau
85 Mr Chung
86 所有以其它方式直接捐赠的爱心长者,老师,家长, 孩子们 及朋友们, 及已经银行转帐的还没有通知我们的人士
目前收到爱心捐款总金额:£4150
The total amount of donations received: £4,150
第一笔£4150已于今天以支票寄出。*见附图*
£ 4150 was sent by cheque today. *see Attachment*
如果有谁捐了名字不在名单上的麻烦通知我们
If we forget to mention your name, please accept our apology and please let us know.
再次感谢大家支持这次的捐款行动, 若你的亲友仍希望支持NHS医护人员。我们亦会定期把捐款转给 Sheffield Hospitals Charity。
Thank you once again for supporting this fundraising event, if you, your family and friends still want to support NHS medical staff in the future. We will made further donations to the Sheffield Hospital Charity after we received the fund.
大家多家保重身休! 再见!
Please take care of yourself and stay safe! See you soon!